The translated English title of Mr. Thank You somehow comes off insincere as if it’s making fun but there’s nothing of this kind of sentiment in this picture from director Hiroshi Shumizu. It proves to be a cordial exploration of human nature and human kindness played out in the most organic fashion possible. In turn, it’s blessed by extensive on location shooting as well as a wide-ranging cast of players.
What it promises is a charming road film like few I’ve ever seen; self-contained and yet freely spilling out over the roads with meandering ease guided by our eponymous hero. The driver of the bus traversing the road from the rural area of Iku to the big city in Tokyo is known to everyone as “Arigato-san” because when you hear a polite ‘Honk’ followed by an “Arigato,” he’s more than made his presence known.
People appreciate his continuous gratitude and also the courteous favors he does for them along his route. It might be picking up pop records for girls in the hills so they can have quality entertainment. Or for someone else promising to place water and flowers at a deceased father’s grave. He obliges graciously and constantly makes necessary pit stops to accommodate everyone.
The rhythm becomes second nature to us as an audience as well and we gladly follow any diversion the story takes. By the end, we’re so used to the film’s continual visual motif of point-of-view shots followed by an “Arigato” and a rear view of the pedestrians making way and waving our travelers on.
Peppy scoring right out of a Hollywood silent reel comedy does wonders to develop a certain mood on the road. In one respect it matches the jovial demeanor of our protagonist but at the same time, there are slight nuances of more solemn issues merely touched upon. Because it’s a bus that brings together quite the gathering of folks from all walks of life.
If our bus driver is a lovely character full of cheerfulness then his passengers are certainly just as colorful. He can be seen almost like a benevolent symbol of modernity and in some respects, his cohort is one too. She takes the seat right behind him and we gather at first that it’s simply to flirt. But as the story unfolds and we see more interactions those initial preconceptions give way to a more complex reading. She reflects a different sort of progressiveness. A woman who speaks her mind, drinks with the boys, and calls others out for their improprieties. You get the innate sense that she is worldly wise but generally kind-hearted.
The rest of the core group includes an impoverished mother and her daughter who is going to Tokyo for the sake of her family; it’s further implied that she will be forced to take on the ignominious life of a prostitute. Next, is a phony businessman with a handlebar mustache and a penchant for ogling pretty girls. The passengers are rounded out by earthy but nevertheless amiable folks and momentary travelers attending weddings and wakes. Each has a unique destination. Arigato-san transports them all.
For a director as prolific as he was — Shimizu had over 160 screen credits — it’s astounding that he has very little recognition among audiences now, at home or abroad. Yasujiro Ozu, one of his contemporaries and colleagues in their days at Shochiku Studio is of course revered the world over. Some might actually find Arigato-san more accessible in some respects and it’s definitely deserving of more acknowledgment.
Because what it offers up is not only a genial portrait of Japan and its humanity but also some of the inherent plight of the common man in rural Japan. In fact, the film is so affable that some of its undertones easily slip by. There’s a wide range of depth going from humor to surprisingly delicate commentary.
All the while we come to relish the time spent with each one of these individual passengers and especially Arigato-san. When they exit the bus upon arriving at their appointed destination it means something because in such a short time it does feel like we’ve built some sort of rapport with them. That’s one of the joys of travel felt most readily when you make the concerted effort to get to know those around you.
In this particular instance, the film provides deeper cross-cultural understanding and there is the realization that economic depressions were not centered solely around the U.S. Japan had similar if not worse conditions for its populous. And if anything, it makes you realize how the nationalistic movement in Germany or imperialistic ambitions in Japan took root. It comes from people who are weary from economic and social deprivation. They want something better.
For his part, I deeply admire the character of Arigato-san because his purpose is a noble one planted in humility. It seems like he genuinely cares for his neighbors and he readily goes out of his way to increase their joy. On a large scale, things might well seem hopeless but the micro-level shows that Japan was made up of many considerate people. While that cannot alleviate all the suffering of the impoverished it certainly is a jumping off point to instigate human flourishing.